Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil elitssa

▪▪‎Svi prijevodi

•‎Traženi prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - elitssa

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 1 - 20 od približno 60

1 2 3

32 Izvorni jezik Find what you love and let it kill you Find what you love and let it kill you Dovršeni prijevodi Trouve Trova ciÃ² che ami e lascia che ti uccida ×ž×¦× ××ª ×ž×” ×©××ª×” ××•×”×‘ ×•×ª×Ÿ ×œ×–×” ×œ×”×¨×•×’ ××•×ª×š
32 Izvorni jezik We accept the love we think we deserve We accept the love we think we deserve Dovršeni prijevodi On accepte l'amour qu'on pense ... Accipimus amorem quem nos merere cogitamus.
33 Izvorni jezik Freedom comes when you learn to let go. Freedom comes when you learn to let go. Dovršeni prijevodi Ø§Ù„ØØ±ÙŠØ© ØªØªØ£ØªÙ‰ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ ØªØªØ¹Ù„Ù… Ø§Ù„ØªØ®Ù„ÙŠ. La libertÃ© survient... La libertÃ
14 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". she will be loved she will be loved Dovršeni prijevodi Sevilecek Ea va fi iubitÄƒ. Ea amabitur. ×”×™× ×ª×”×™×” ××”×•×‘×”
51 Izvorni jezik Nobody can make "Nobody can make you feel inferior without your permission." Quote by Eleanor Roosevelt. Dovršeni prijevodi Personne... Nessuno × ×—×™×ª×•×ª
41 Izvorni jezik Every Saint has a past, every Sinner has a future Every Saint has a past, every Sinner has a future Dovršeni prijevodi Ogni santo ha un passato, ogni peccatore ha un futuro Todo santo tem um passado, todo pecador tem um futuro Chaque Saint a un passÃ©... Ð£ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð³Ð¾ Ð¡Ð²ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐ»Ð¾Ðµ, Ñƒ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð³Ð¾ Ð“Ñ€ÐµÑˆÐ½Ð¸ÐºÐ° ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‰ÐµÐµ. Omni homini sancto praeterita... ×¢×‘×¨ ×•×¢×ª×™×“ ÙƒÙ„ Ù‚Ø¯ÙŠØ³ Ù„Ø¯ÙŠÙ‡ Ù…Ø§Ø¶ÙŠ,ÙˆÙƒÙ„ Ù…Ø°Ù†Ø¨ Ù„Ø¯ÙŠÙ‡ Ù…Ø³ØªÙ‚Ø¨Ù„ á¼ÎºÎ±ÏƒÏ„Î¿Ï‚ á¼Î³Î¹Î¿Ï‚ Ï„á½¸Î½ á¼„Î»Î»Î¿Î½ Ï‡Ïá½¹Î½Î¿Î½ á¼”Ï‡ÎµÎ¹ Ð’ÑÐµÐºÐ¸ ÑÐ²ÐµÑ‚ÐµÑ† Ð¸Ð¼Ð° Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð»Ð¾.Ð’ÑÐµÐºÐ¸ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐ½Ð¸Ðº Ð¸Ð¼Ð° Ð±ÑŠÐ´ÐµÑ‰Ðµ. Every saint has a past. Every sinner has a future. Santo y pecador
39 Izvorni jezik .ÐœÐµÑ€Ð½Ð°Ñ‚Ð° ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ†Ð° Ð·Ð° ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¾ÑÑ‚ Ðµ Ð¿ÑƒÐ»ÑÑŠÑ‚ Ð½Ð°... ÐœÐµÑ€Ð½Ð°Ñ‚Ð° ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ†Ð° Ð·Ð° ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¾ÑÑ‚ Ðµ Ð¿ÑƒÐ»ÑÑŠÑ‚ Ð½Ð° ÑÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾. Dovršeni prijevodi L'unitÃ© de vitesse est le battement ... The measure for speed ×ž×“×“ ×”×ž×”×™×¨×•×ª ×”×•× ×“×•×¤×§ ×”×œ×‘. ÐœÐµÑ€Ð½Ð° Ñ˜ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ†Ð°...
28 Izvorni jezik It takes the one to have the other It takes the one to have the other Dovršeni prijevodi Il faut l'un pour avoir l'autre
28 Izvorni jezik Don't worry. This too shall pass. Don't worry. This too shall pass. Dovršeni prijevodi Ne t'inquiÃ¨te pas. Ceci aussi passera.

1 2 3